Kenwood DNN9230DAB Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

Volver a la página inicial

¿Qué desea hacer?

Gracias por adquirir el SISTEMA DE NAVEGACIÓN CONECTADO de KENWOOD.

En este manual se describen varias funciones útiles del sistema.

Haga clic en el icono del soporte que

desea reproducir.

Con un sólo clic, puede saltar a la sección de cada soporte.

iPod USB SD VCD

DVD de

vídeo

CD de

música

Disco de

datos

Audio BT

Radio

DAB

Conexión

inalámbrica

Almacenamiento

DNN9230DAB

SISTEMA DE NAVEGACIÓN CONECTADO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Antes de leer este manual, haga clic en el botón siguiente para comprobar la última edición y

las páginas modificadas.

http://manual.kenwood.com/edition/im365/

Comprobar la última versión

1 2 3 4 5 6 ... 75 76

Podsumowanie treści

Strona 1 - DNN9230DAB

1Volver a la página inicial¿Qué desea hacer?Gracias por adquirir el SISTEMA DE NAVEGACIÓN CONECTADO de KENWOOD.En este manual se describen varias func

Strona 2 - Contenido

18 19Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicasiPodConecte el iPod con el cable de iPod.La unidad lee el i

Strona 3 - #ADVERTENCIA

20 21Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicasPanel de selección de fuentes y panel de contenido en red(A

Strona 4 - Cómo leer este manual

22 23Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicasDesplazamiento o eliminación de un icono del panel de selec

Strona 5

24 25Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicas ñOperaciones habitualesDescribe las operaciones habituales

Strona 6 - Funciones básicas

26 27Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicas ñFunción de navegaciónPara obtener más información acerca

Strona 7 - Inicio de sesión

28 29Volver a la página inicialConfiguración del Wi-FiVolver a la página inicialConfiguración del Wi-FiConfiguración del Wi-FiPuede conectarse a un pu

Strona 8 - Configuración inicial

30 31Volver a la página inicialConfiguración de la fecha y la horaVolver a la página inicialConfiguración de la fecha y la horaConfiguración de la fec

Strona 9 - Extraer el panel frontal

32 33Volver a la página inicialConfiguración de la cuentaVolver a la página inicialConfiguración de la cuentaAcerca de la cuentaPara usar esta unidad,

Strona 10 - Cómo reproducir

34 35Volver a la página inicialConfiguración de la cuentaVolver a la página inicialConfiguración de la cuentaConfigurar cuenta de usuarioPuede registr

Strona 11 - Pulse el botón <HOME>

36 37Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesWidget de met

Strona 12 - Panel de servicio

2 3Antes de la utilización 4#ADVERTENCIA ____________________ 4Cómo leer este manual 6Características de los sistemas de navegación 8Funciones bás

Strona 13 - Operaciones habituales

38 39Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicaciones ÑEliminar un

Strona 14 - Función de navegación

40 41Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesWidget RSSMue

Strona 15 - Configuración del Wi-Fi

42 43Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicaciones ÑAñadir even

Strona 16 - Ajustar la fecha y la hora

44 45Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesGmail211 Boto

Strona 17 - Configuración de la cuenta

46 47Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicaciones5 Vista detal

Strona 18 - Reiniciar cuenta de usuario

48 49Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesFuente de rad

Strona 19 - Aplicación de meteorología

50 51Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesWidget de mar

Strona 20 - Widget SNS

52 53Volver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesVolver a la página inicialFuncionamiento de widgets y aplicacionesBúsqueda comb

Strona 21 - Aplicación de planificación

54 55Volver a la página inicialDVD, VCDVolver a la página inicialDVD, VCDManejo básico de DVD/VCDLa mayoría de las funciones pueden controlarse desde

Strona 22 - Aplicación SNS

56 57Volver a la página inicialDVD, VCDVolver a la página inicialDVD, VCD ÑMenú MultifunciónDVD VCDFunciones de las distintas teclas:[E] [F]Buscaelc

Strona 23 - Función SNS

4 5Volver a la página inicialAntes de la utilizaciónVolver a la página inicialAntes de la utilización• No pueden utilizarse discos con colores en la

Strona 24 - Aplicación RSS

58 59Volver a la página inicialDVD, VCDVolver a la página inicialDVD, VCD ÑAjuste del modo de reproducción de DVDPuede seleccionar el modo de reproduc

Strona 25 - Widget Now playing

60 61Volver a la página inicialDVD, VCDVolver a la página inicialDVD, VCDScreen Ratio / Relación aspecto de pantalla*Ajusteelmododevisualización

Strona 26 - Widget de marco de fotos

62 63Volver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDVolver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDFunci

Strona 27 - Búsqueda combinada de

64 65Volver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDVolver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SD ÑDis

Strona 28 - Manejo del DVD/vídeo CD (VCD)

66 67Volver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDVolver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SD ÑMen

Strona 29 - Manejo del menú de disco DVD

68 69Volver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDVolver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDOpera

Strona 30 - Configuración de DVD

70 71Volver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDVolver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDBúsqu

Strona 31 - Configuración del disco

72 73Volver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDVolver a la página inicialCD, disco, iPod, dispositivo USB, tarjeta SDContr

Strona 32

74 75Volver a la página inicialOperación de almacenamiento en la nubeVolver a la página inicialOperación de almacenamiento en la nube#:##:##Paraconfi

Strona 33

76 77Volver a la página inicialOperación de conexión inalámbrica KenwoodVolver a la página inicialOperación de conexión inalámbrica KenwoodProcedimien

Strona 34 - Menú subfunción

6 7Volver a la página inicialCómo leer este manualVolver a la página inicialCómo leer este manual ñCómo leer este manualNOTA• Laspantallasypaneles

Strona 35 - Operaciones de búsqueda

78 79Volver a la página inicialOperación de conexión inalámbrica KenwoodVolver a la página inicialOperación de conexión inalámbrica Kenwood ÑPantalla

Strona 36 - Búsqueda desde carátulas

80 81Volver a la página inicialRadioVolver a la página inicialRadioManejo básico de radioLa mayoría de las funciones pueden controlarse desde la panta

Strona 37 - Configuración de USB/SD/

82 83Volver a la página inicialRadioVolver a la página inicialRadioFuncionamiento básico de la radio digitalLa mayoría de las funciones pueden control

Strona 38 - Funcionamiento básico de la

84 85Volver a la página inicialRadioVolver a la página inicialRadioManejo de la memoria ÑMemoria automáticaPuede almacenar automáticamente en memoria

Strona 39 - Función Media Player

86 87Volver a la página inicialRadioVolver a la página inicialRadioInformación de tráfico Puede escuchar y ver la información de tráfico automáticamen

Strona 40 - Función Media Renderer

88 89Volver a la página inicialRadioVolver a la página inicialRadioAjustes DABPuede ajustar los parámetros relacionados con la radio digital.1 Toque [

Strona 41 - Manejo de la radio

90 91Volver a la página inicialAplicación de servicio de streamingVolver a la página inicialAplicación de servicio de streamingAplicación de vídeo en

Strona 42

92 93Volver a la página inicialAplicación de servicio de streamingVolver a la página inicialAplicación de servicio de streamingAUPEO! AplicaciónPuede

Strona 43 - Operaciones de selección

94 95Volver a la página inicialControl de BluetoothVolver a la página inicialControl de BluetoothUsando la función Bluetooth puede accederse a varias

Strona 44 - Ajuste de la radio

96 97Volver a la página inicialControl de BluetoothVolver a la página inicialControl de Bluetooth ÑConexión de la unidad Bluetooth1 Toque el nombre de

Strona 45 - Ajustes DAB

8 9Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicas ñCaracterísticas de los sistemas de navegaciónAl conectar es

Strona 46 - Aplicación de vídeo en

98 99Volver a la página inicialControl de BluetoothVolver a la página inicialControl de BluetoothUso de la función de manos libresPuede realizar o res

Strona 47 - AUPEO! Aplicación

100 101Volver a la página inicialControl de BluetoothVolver a la página inicialControl de Bluetooth ÑReconocimiento de vozPuede acceder a la función d

Strona 48 - Control de Bluetooth

102 103Volver a la página inicialControl de BluetoothVolver a la página inicialControl de BluetoothAjuste de manos libresPuede efectuar varios ajustes

Strona 49 - Bluetooth

104 105Volver a la página inicialControl de BluetoothVolver a la página inicialControl de BluetoothSMS (Servicio de mensajes cortos)Puede enviar o rec

Strona 50 - Uso de la función de manos

106 107Volver a la página inicialControl de vozVolver a la página inicialControl de cámaraEl sistema de navegación está equipado con la función de rec

Strona 51 - Preestablecer el número

108 109Volver a la página inicialConfigurarVolver a la página inicialConfigurarConfiguración de la pantalla del monitorPuede ajustar la calidad de ima

Strona 52 - Ajuste de manos libres

110 111Volver a la página inicialConfigurarVolver a la página inicialConfigurarConfiguración de idioma1 Toque [SET] en [Language / Idioma] en la panta

Strona 53 - SMS (Servicio de mensajes

112 113Volver a la página inicialConfigurarVolver a la página inicialConfigurarConfiguración del visualizador1 Toque [ ] en cualquier pantalla.2 Toq

Strona 54 - Control de cámara

114 115Volver a la página inicialConfigurarVolver a la página inicialConfigurarConfiguración de la navegaciónPuede ajustar los parámetros de navegació

Strona 55 - Configurar

116 117Volver a la página inicialConfigurarVolver a la página inicialConfigurarInformación de softwareVerifica la versión de software de esta unidad.1

Strona 56 - Memoria de configuración

10 11Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicas ñFunciones de los botones del panel frontalHOME 611101 2 4

Strona 57 - Combinar el color del panel

118 119Volver a la página inicialControlar el audioVolver a la página inicialControlar el audioNOTA• Todaslasoperacionesdeesteapartadopuedenin

Strona 58 - Configuración de la cámara

120 121Volver a la página inicialControlar el audioVolver a la página inicialControlar el audio ÑConfiguración del tipo de vehículoPuede ajustar el ti

Strona 59 - Configuración de interfaz de

122 123Volver a la página inicialControlar el audioVolver a la página inicialControlar el audioControl del ecualizadorPuede ajustar el ecualizador sel

Strona 60 - Controlar el audio

124 125Volver a la página inicialControlar el audioVolver a la página inicialControlar el audio ÑAjuste del sonido de autopistaPuede reforzar una cier

Strona 61 - (Compensación de

126 127Volver a la página inicialControlar el audioVolver a la página inicialControlar el audioNOTA• Paraconseguirunentornomásadecuadoparasuv

Strona 62 - Efecto sonoro

128 129Volver a la página inicialMando a distanciaVolver a la página inicialMando a distancia ñMando a distanciaEste sistema de navegación puede manej

Strona 63 - Control de zona

130 131Volver a la página inicialMando a distanciaVolver a la página inicialMando a distancia1251719212223242526182036781012131415169114Nombre de clav

Strona 64 - Posición de escucha

132 133Volver a la página inicialResolución de problemasVolver a la página inicialResolución de problemasProblemas y solucionesSi ocurre algún problem

Strona 65 - Mando a distancia

134 135Volver a la página inicialResolución de problemasVolver a la página inicialResolución de problemasMensaje de errorCausa SoluciónReadError/Er

Strona 66

136 137Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndice ñApéndiceMedios y archivos reproduciblesEn este sistema de navegación pued

Strona 67 - Resolución de problemas

12 13Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicasInicio de sesiónSeleccione el usuario para el inicio de ses

Strona 68 - Configuración inicial (P.14)

138 139Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndice ÑiPod/iPhone que pueden conectarseLos siguientes modelos pueden conectarse

Strona 69 - Apéndice

140 141Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndice öUSB SDFO-REPLafunciónderepeticióndecarpetaestáactiva.VIDEOIdentifi

Strona 70 - Dispositivos USB que pueden

142 143Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndiceCódigo Idiomaaa Afarab Abjazianoaf Afrikaansam Amharicar Árabeas Assamaisay

Strona 71 - Códigos de región del mundo

144 145Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndice öSección de reduPnp:MediaController/MediaServer/MediaPlayer/MediaRen

Strona 72 - öSección del monitor

146 147Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndice öSección de navegaciónReceptor:ReceptorGPSdealtasensibilidadFrecuenci

Strona 73 - Volver a la página inicial

148 149Volver a la página inicialApéndiceVolver a la página inicialApéndicePrecauciones de seguridad öLa marca para los productos que utilizan láserCL

Strona 74 - Marcas comerciales

Strona 75 - LASER PRODUCT

14 15Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicasToque [Next] (Siguiente).Ajustar cada elemento del modo sig

Strona 76

16 17Volver a la página inicialFunciones básicasVolver a la página inicialFunciones básicas ñExtraer el panel frontal Para evitar robos, puede extraer