Kenwood TS-590S Instrukcja Użytkownika

© B62-2243-30 (K, E)09 08 07 06 05 04 03HF/ 50 MHz ALL MODE TRANSCEIVERTS-590SINSTRUCTION MANUALNOTIFICATIONThis equipment complies with the essential

21 INSTALLATIONUTILIZING THE BAILThis transceiver is equipped with a bail so that you can angle the transceiver. The bail is located on the bottom o

31 INSTALLATION2:>B=@.;GND (STBY)GND (MIC)NC8 V (10 mA max)MICPTTDOWNUPMicrophoneExternal speakerMIC connector (Front view)Headphones• Paddle• Str

4GETTING ACQUAINTEDFRONT PANEL—— C —— [METER (DRV)]Press to switch the meter type {page 12}. Press and hold to turn the Drive Out function ON or OF

52 GETTING ACQUAINTED [21 (7)]Press to select the 21 MHz band memory {page 11} or enter keypad number 7. [24 (8)]Press to select the 24 MHz band memo

62 GETTING ACQUAINTED [CH1 (REC)]Press to play back a CW {page 34} or voice message (requires VGS-1 option) {page 58}. Press and hold to record a CW

72 GETTING ACQUAINTED—— A ——While receiving, the meter serves as an S-meter to measure and display the received signal strength. While transmittin

82 GETTING ACQUAINTEDAppears when the VOX (Voice Operated Transmission) function is ON or the Break-in function is ON for CW mode {page 30}.Appears w

92 GETTING ACQUAINTEDANT 1 and ANT 2 connectorsConnect your primary HF/ 50 MHz antenna to ANT 1 connector. If you are using 2 antennas for the HF/ 5

10OPERATING BASICSSWITCHING POWER ON/ OFF1 Switch the DC power supply ON.2 Press [] to switch the transceiver ON.• If you hold the power switch for

113 OPERATING BASICSSELECTING A BANDPress [1.8 (1)] ~ [50 (0)] or [GENE] to select your desired band.• Press each key to cycle through the 3 default

3 OPERATING BASICS12MULTI-FUNCTION METERThe multi-function meter measures the parameters in the table below. The S-meter and FILTER scales appears w

3 OPERATING BASICS13TRANSMITTINGFor voice communications, press and hold Mic [PTT] and speak into the microphone in your normal voice. When you fini

14MENU SETUPWHAT IS A MENU?Many functions on this transceiver are selected or configured via a software-controlled Menu, rather than through the physi

154 MENU SETUPMENU CONFIGURATIONCategory No.DescriptionSettings**Ref. PageDisplay* Default**Operator Interface00Display brightnessOff, 1: minimum, 6:

164 MENU SETUPCategory No.DescriptionSettings**Ref. PageDisplay* Default**Tuning (continued)15Frequency step size for the MULTI/CH control in AM mode

174 MENU SETUPCategory No.DescriptionSettings**Ref. PageDisplay* Default**CW32Electronic keyer modeA/ B33ELECTRONIC KEYER MODEB33Keying priority over

184 MENU SETUPCategory No.DescriptionSettings**Ref. PageDisplay* Default**Antenna Tuner51TX hold when AT completes the tuning OFF/ ON50ANTENNA TUNER

194 MENU SETUPCategory No.DescriptionSettings**Ref. PageDisplay* Default**External Accessory Control69Data VOX OFF/ ON30VOX OPERATION WITH DATA INPUT

204 MENU SETUPCHARACTER ENTRYWhen character entry is required, a cursor will appear on the display.1 Move the cursor to the left or right by pressin

21BASIC COMMUNICATIONSSSB TRANSMISSIONSSB is the most commonly-used mode on the HF Amateur radio bands. Compared with other voice modes, SSB requires

iTHANK YOUThank you for choosing this Kenwood TS-590S transceiver. It has been developed by a team of engineers determined to continue the tradition

5 BASIC COMMUNICATIONS22AM TRANSMISSIONEach mode used on the HF Amateur bands has its own advantages. Although long distance DX contacts may be less

235 BASIC COMMUNICATIONSAUTO ZERO-BEATUse Auto Zero-beat before transmitting to tune in a CW station. Auto Zero-beat automatically and exactly match

ENHANCED COMMUNICATIONS24SPLIT-FREQUENCY OPERATIONUsually you can communicate with other stations using a single frequency for receiving and transmitt

256 ENHANCED COMMUNICATIONSFM REPEATER OPERATIONMost Amateur radio voice repeaters use a separate reception and transmission frequency. The transmis

266 ENHANCED COMMUNICATIONSTONE FREQUENCY ID SCANThis function scans through all tone frequencies to identify the incoming tone frequency on a receiv

276 ENHANCED COMMUNICATIONS• Press [SCAN (SG.SEL)] or [CLR] to stop scanning while the CTCSS frequency ID scan is active.• Press [SCAN (SG.SEL)] agai

COMMUNICATING AIDS28RECEPTIONSELECTING YOUR FREQUENCYIn addition to turning the Tuning control or pressing Mic [UP]/ [DWN], there are several other wa

297 COMMUNICATING AIDS Fine Tuning The default frequency step size when turning the Tuning control to change the frequency is 10 Hz for SSB/ CW/ FS

307 COMMUNICATING AIDSTRANSMISSIONVOX (VOICE-OPERATED TRANSMISSION)VOX eliminates the necessity of manually switching to the transmission mode each t

317 COMMUNICATING AIDS Data VOX Delay Time Select an appropriate delay time for after the audio signal input to the ACC2 or USB connector ends.1 P

iiWRITING CONVENTIONS FOLLOWEDThe writing conventions described below have been followed to simplify instructions and avoid unnecessary repetition.Ins

327 COMMUNICATING AIDSCUSTOMIZING TRANSMISSION SIGNAL CHARACTERISTICSThe quality of your transmission signal is important, regardless of which on-air

337 COMMUNICATING AIDSCW BREAK-INBreak-in allows you to transmit CW without manually switching between transmission and reception modes. Two types o

347 COMMUNICATING AIDSRISE TIME OF CWThe rise time of a CW signal is the time for the RF output to rise to its maximum power after the key is closed.

357 COMMUNICATING AIDS Checking CW Messages without Transmitting1 Press [CW/FSK (REV)] until you select CW mode.• “CW” appears.2 If Break-in is ON

367 COMMUNICATING AIDSAUTO CW TX IN SSB MODEIf you operate both SSB and CW modes, you can configure the transceiver to change the operating mode from

37DATA COMMUNICATIONSRADIO TELETYPE (RTTY)RTTY is the data communications mode with the longest history. It was originally designed for use with mech

38REJECTING INTERFERENCE CW/ FSK Mode1 Select CW or FSK mode.2 Turn the LO/WIDTH control clockwise to increase the bandwidth (wide), or countercloc

399 REJECTING INTERFERENCEPress and hold [IF FIL] to momentarily display each setting value of the DSP filter band as follows: SSB/ AM/ FM mode: Hi

409 REJECTING INTERFERENCE Setting the NR1 Level Adjustment NR1 uses an adaptive filter to reduce the noise element from the received signals. Wh

41MEMORY FEATURESMEMORY CHANNELSThis transceiver provides you with 110 memory channels, numbered 00 to 99 and P0 to P9, for storing operating frequenc

iiiPRECAUTIONSPlease observe the following precautions to prevent fire, personal injury, and transceiver damage:• Connect the transceiver only to a p

4210 MEMORY FEATURES Temporary Frequency Changes After retrieving frequencies and associated data in Memory Recall mode, you can temporarily chang

4310 MEMORY FEATURESChannel 00 ~ 99➡Channel 00 ~ 99RX frequency➡RX frequencyTX frequency➡TX frequencyMode for RX➡Mode for RXMode for TX➡Mode for TXTo

4410 MEMORY FEATURES Confirming Start/ End Frequencies Use this procedure to check the start and end frequencies that you stored in channels P0 to

4510 MEMORY FEATURESNUMBER OF QUICK MEMORY CHANNELSThis transceiver provides up to 10 Quick Memory channels. You can adjust the number of available

46SCANScan is a useful function for hands-off monitoring of your favorite frequencies. By becoming comfortable with all types of Scan, you will incre

4711 SCANPROGRAM SCAN PARTIALLY SLOWEDYou can specify a maximum of 5 frequency points for each memory channel from P0 to P9 so that Program Scan slow

4811 SCANSCAN HOLDThis function stops Program Scan for approximately 5 seconds, then resumes Scan when you jump to the desired frequency by turning t

4911 SCANGROUP SCAN110 memory channels are divided into 11 groups so that you can select one or more groups to be scanned, depending on the situation

50OPERATOR CONVENIENCESNote:◆ The APO function works even if the transceiver is scanning.◆ The APO timer starts counting down when no key presses, n

5112 OPERATOR CONVENIENCESNote:◆ The internal antenna tuner will not tune outside the available transmission frequency limits.◆ Pressing [AT (TUNE)]

ivCONTENTSTX SIDETONE/ RX PITCH FREQUENCY ... 23CARRIER LEVEL ... 23POWER ON MESSAGE ...

5212 OPERATOR CONVENIENCESBEEP FUNCTIONThe Beep function provides you confirmation of entry, error status, and malfunctions of the transceiver.Althou

5312 OPERATOR CONVENIENCESDISPLAYBRIGHTNESSThe brightness of the LCD display can be selected from OFF, and 1 to 6 .1 Press [MENU], then press [Q-M.IN

5412 OPERATOR CONVENIENCESKey CommentsBand direct key[M>V][LSB/USB][CW/FSK][FM/AM]Still operates to change between FM and FM Narrow (press and hol

5512 OPERATOR CONVENIENCESRX MONITORRX monitor temporarily disables the squelch function to monitor the current frequency activities.To use the RX Mo

5612 OPERATOR CONVENIENCESNote:◆ When using a transverter, not all the functions of this transceiver are available.◆ When turning the transverter O

5712 OPERATOR CONVENIENCESCOMPUTER CONTROLBy connecting this transceiver to a computer, you can change the computer into an electronic console from w

5812 OPERATOR CONVENIENCES• When not using the USB terminal, besides a serial cable, create and connect a sound input/output cable. In this case wh

5912 OPERATOR CONVENIENCES• BT in Morse code sounds and “AP 1 –” appears.• To quit recording your message, press [CLR].3 Press [MIC (CAR)], then ro

6012 OPERATOR CONVENIENCES Changing Message Playback Volume Turning the AF control does not change the volume for the message playback. To change

6112 OPERATOR CONVENIENCESOperation AnnouncementCarrier level adjustment “Carrier” + Setting value1AGC constant time AGC setting (FAST)“Fast” + Setti

vCONTENTSPROGRAM SCAN PARTIALLY SLOWED ... 47SCAN HOLD ... 48MEMORY SCAN ...

6212 OPERATOR CONVENIENCESVOICE3 AnnouncementsSWR meter ALC meterDot positionAnnouncementDot positionAnnouncement1 R 1.0 0 A 02 ~ 6 R 1.5 1 A 17 ~ 11

6312 OPERATOR CONVENIENCESNote:◆ RIT/XIT turns OFF automatically when entering Emergency mode.◆ The transceiver will not switch to the Emergency ch

6412 OPERATOR CONVENIENCESSKY COMMAND SYSTEM IISky Command System II allows you to remotely control the TS-590S transceiver from a separate location.

65CONNECTING PERIPHERAL EQUIPMENTTERMINAL DESCRIPTIONSCOM CONNECTORPin No. Pin Name Function I/O1 NC No connection —2 RXDTransmit dataO3 TXDReceive da

6613 CONNECTING PERIPHERAL EQUIPMENTREMOTE CONNECTORPin No. Pin Name Function I/O1 SPO Speaker output O2 COM Common terminal I/O3SSStandby; when grou

6713 CONNECTING PERIPHERAL EQUIPMENTNote: Use a USB/ RS-232C cable shorter than 3 meters.COMPUTERThe USB connector allows you to directly connect a

6813 CONNECTING PERIPHERAL EQUIPMENTRTTY OPERATIONUse the ACC 2 connector to interface with your MCP. If your MCP supports RTTY keying output, conne

6913 CONNECTING PERIPHERAL EQUIPMENTANTENNA TUNERUse the ANT 1 and AT connectors to connect an AT-300 external antenna tuner. If you connect the ext

7013 CONNECTING PERIPHERAL EQUIPMENTDX PACKETCLUSTER TUNEIf you have a TH-D72A/E/ TM-D710A/E/ RC-D710/ TM-D700A/E, you can connect the TH-D72A/E/ TM-

71INSTALLING OPTIONSYou will require a #1 Philips screwdriver to install the VGS-1 or SO-3 TCXO. You will also need a soldering iron (approx. 30 watt

viCONTENTSRECORDING MESSAGES ... 58MESSAGE PLAYBACK ... 59Checking Messages ...

14 INSTALLING OPTIONS72SO-3 TCXOThe SO-3 option improves the transceiver frequency stability to ±0.5 ppm. 1 Remove the CN503 connector and TCXO PCB

7314 INSTALLING OPTIONSMB-430 MOBILE BRACKETATTENTION: When installing the MB-430, use the SEMS Screws provided with the TS-590S. When installing th

74TROUBLESHOOTINGSERVICE NOTEIf you desire to correspond on a technical or operational problem, please make your note short, complete, and to the poin

7515 TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTINGThe problems described in this table are commonly encountered operational malfunctions. These types of difficulti

7615 TROUBLESHOOTINGProblem Probable Cause Corrective Action PageNo signals are received or receive sensitivity seems poor; S-meter is reading full s

7715 TROUBLESHOOTINGProblem Probable Cause Corrective Action PageVOX does not operate.The VOX gain is set too low. Increase the VOX gain.30HF/ 50 MHz

7815 TROUBLESHOOTINGProblem Probable Cause Corrective Action PageA message cannot be recorded/ played back or no announcement can be heard.There is a

7915 TROUBLESHOOTINGOPERATION NOTICESThe transceiver has been designed and engineered to avoid possible hardware glitches. However, you may notice t

OPTIONAL ACCESSORIES80PS-60Regulated DC Power Supply (22.5 A)HS-6Small HeadphonesSP-50BMobile SpeakerMC-47Multi-function MicrophoneARCP-590/ ARHP-590R

81SPECIFICATIONSGeneralMode J3E (LSB, USB)/ A1A (CW)/ A3E (AM)/ F3E (FM)/ F1B (FSK)Number of memory channels 110 + 10 (Quick memory channels)Antenna i

1INSTALLATIONTS-590SFuse (25 A)Red (+)Black (−)DC Power supply(20.5 A or more)E-type onlyANTENNA CONNECTIONAn antenna system consists of an antenna, f

8217 SPECIFICATIONSTransmitterXIT shift frequency range ±9.999 kHzMicrophone impedance 600 ΩReceiverCircuit typeRX1 (1.8/ 3.5/ 7/ 14/ 21 MHz band/ IF

Bu ürün 26891sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Elektrikli ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetm