Kenwood KAC-8403 Instrukcja Użytkownika

KAC-84034/3/2 CHANNEL POWER AMPLIFIER 7 page 2-7INSTRUCTION MANUAL4/3/2 通道放大器 7 8-13頁使用說明書4/3/2 声道功率放大器 7 14-20页使用说明书© B64-3507-00/00 (MV)B64-3507-

10 中文（繁體字） RCA連接線或揚聲器電平輸入連接30403040連接 中心裝置（CD 接收機等）RCA 纜線*引出端子* 橋路連接蓄電池接地導線*蓄電池導線*保護保險絲*電源控制纜線 2警告為了防止短路所引起的火災，在電池的正極附近連接保險絲或斷電器。2注意• 如果聲音輸出不正常，應立即

中文（繁體字） 11控制本機之機體內撘載了2台立體聲4 通道放大器。 其2台放大器之中一台稱為Ａ，另一台則稱為Ｂ。 如下所記，可以對應開關切換操作及各種功能組合系統。1 保險絲（40A）註萬一在銷售店等找不到指定容量的保險絲的話,請與建伍專銷公司聯係。2 電池端子3 接地端子4 P.CON（電源控

12 中文（繁體字）LRLRLRLCCLRLRLCCABLRLRLRLRABLRLRLRLRABLRLRLRLRABLRLRLRLRAB系統配置實例 三模式中心裝置（高頻通過）副低音揚聲器（左 + 右）（橋路）三模式的原理使用線圈及電容進行頻率區分的方法...在 6dB/oct. 的條件下LC0

中文（繁體字） 13故障檢修有時被認為是故障的現象，其實是因微小的操作或配線失誤而造成。 在要求維修之前，請參照下表稍事檢查為盼。現象 原因 排除方法沒有聲音（一側無聲音）（保險絲跳斷）• 輸入（或輸出）纜線未連接。• 保護線路可能被觸發。• 音量過大。• 揚聲器電線短路。• 連接輸入（或輸出）纜

14 中文（简体字）安全注意事项2警告为了防止受伤和火灾，请遵守下列注意事项。・ 当延长蓄电池导线和接地导线时，请使用车辆用导线或8mm2（AWG8）以上的导线，以防止导线劣化和被覆面的损伤。・ 为了防止短路等事故，请勿将金属物品（硬币，工具等）掉落在装置中。・ 万一装置冒烟或有异味时，请立即关闭

中文（简体字） 15安装附件零件名称 外观 项目数量自攻螺钉 (直径5 × 18 mm) 4绝缘套（电源或扬声器端子）3扬声器音量输入电缆1六角扳手1安装步骤根据使用场合的不同，可能有多种不同的连接及设定方式请务必仔细阅读使用说明书，选择适当的连接和设定。1. 拔取点火钥匙，拆掉蓄电池负极（-）端

16 中文（简体字） RCA连接线或扬声器电平输入连接30403040连接 中心装置（CD 接收机等）RCA 缆线引出端子* 桥路连接蓄电池接地导线*蓄电池导线*保护保险丝*电源控制缆线 2警告为了防止短路所引起的火灾，在蓄电池的正极附近连接保险丝或断电器。2注意・ 如果声音输出不正常，应立即

中文（简体字） 17控制本机为机体内装载了2台立体声的4 声道放大器。 其2台放大器之中一台称为Ａ，另一台则称为Ｂ。 如下所记，可以对应开关切换操作及各种功能组合系统。1 保险丝 (40 A)注万一在销售店等找不到指定容量的保险丝的话，请与建伍专销公司联系。2 蓄电池端子3 接地端子4 P.CON

18 中文（简体字）LRLRLRLCCLRLRLCCABLRLRLRLRABLRLRLRLRABLRLRLRLRABLRLRLRLRAB系统配置实例 三模式中心装置（高通）副低音扬声器（左 + 右）（桥路）三模式的原理使用线圈及电容进行频率区分的方法...在 6dB/oct. 的条件下LC0 d

中文（简体字） 19故障检修有时被认为是故障的现象，其实是因微小的操作或配线失误而造成。 在要求维修之前，请参照下表稍事检查为盼。现象 原因 排除方法没有声音（一侧无声音）（保险丝跳断）・ 输入（或输出）缆线未连接。・ 保护线路可能被触发。・ 音量过大。・ 扬声器电线短路。・ 连接输入（或输出）缆

2 EnglishSafety precautions2WARNINGTo prevent injury or fire, take the following precautions:• When extending the ignition, battery, or ground wires

B64-3507-00_00_KAC8403_M.indb 20B64-3507-00_00_KAC8403_M.indb 20 06.10.16 10:54:49 AM06.10.16 10:54:49 AM

English 3InstallationAccessoriesPart name External View Number of ItemsSelf-tapping screws (ø5 × 18 mm)4Terminal cover (Power or speaker terminal)3Sp

4 English RCA cable or Speaker level input connection30403040Connection CENTER UNIT(CD receiver, etc.)RCA cable*Lead terminal* Bridged ConnectionsB

English 5ControlsThis is a 4 channel amplifier including 2 stereo amplifiers in a body. One amplifier is referred to as amplifier A and the other is

6 EnglishLRLRLRLCCLRLRLCCABLRLRLRLRABLRLRLRLRABLRLRLRLRABLRLRLRLRABSystem examples Tri-modeCENTER UNIT(High pass)Subwoofer (L + R) (Bridged)Principl

English 7Troubleshooting GuideWhat might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before c

8 中文（繁體字）安全注意事項2警告為了防止受傷和火災，請遵守下列注意事項。• 當延長點蓄電池導線和接地導線時，請使用車輛用導線或8mm2（AWG 8）以上的導線，以防止導線劣化和被覆面的損傷。• 為了防止短路等事故，請勿將金屬物品（硬幣，工具等）掉落在裝置中。• 萬一裝置冒煙或有異味時，請立即關

中文（繁體字） 9安裝附件零件名稱 外觀 項目數量自攻絲螺絲 (ψ5 × 18 mm) 4端子套（電源或揚聲器端子）3揚聲器音量輸入電纜1六角扳手1安裝步驟根據使用場合的不同，可能有多種不同的連接及設定方式請務必仔細閱讀使用說明書，選擇適當的連接和設定。1. 拔取點火鑰匙，拆掉電池負極 - 端子，