Kenwood KDC-W4044UA Instrukcja Użytkownika

KDC-W4544UKDC-W4644UKDC-W4044UKDC-W413UCD-RECEIVERINSTRUCTION MANUALAMPLI-TUNER LECTEUR DE CDMODE D’EMPLOICD-RECEIVERBEDIENUNGSANLEITUNGCD RECEIVERGEB

36 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UFonctionnement des disques audio/fichiers audioFonction de source fichier audio/CD interneRecher

Français | 37Fonction du KDC-W4544U/ W4644UFonction de l'iPodLecture aléatoireTous les morceaux de l'iPod sont lus au hasard.Appuyer sur l

38 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UFonctionnement du tunerPTY (Type de Programme)Sélection du type de programme ci-dessous et reche

Français | 39Changer la langue pour la fonction Type de programme (PTY)Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage du type de programme comme sui

40 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UAutres fonctionsActivation du code de sécuritéLorsque le code de sécurité est activé, le risque

Français | 41Réglage du mode de démonstrationLe mode de démonstration peut être configuré comme suit ;Affichage Réglage“DEMO ON” La fonction de mode

42 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UOpérations de base de la télécommandeSRCVOLAT TAU DATT0 — 9SRCVOLAUDFM/AMCommande généraleComman

Français | 43Appendice À propos des fichiers audio• Fichier audio reproductible AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)• Supports de disque compati

44 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UPour utiliser le KCA-BT100 (Optionnel)Pour commander le KCA-BT100, veuillez procéder comme suit

Français | 45Ce produit n’est pas installé par le constructeur d’un véhicule sur le site de production, ni par l’importateur professionnel d’un véhi

28 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UTable des matièresAvant l’utilisation 29Fonctionnement basique 30Fonctions généralesFonctions

46 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UAccessoires/ Procédure d’installationAccessoires1...12...2Procédure d’installation

Français | 471234567812345678P.CONTANT.CONT MUTEConnexion des câbles aux bornesCâble de batterie (Jaune)Câble d’allumage (Rouge)Câblage électrique(A

48 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UGuide des fonctions des connecteursNuméros de broche pour connecteurs ISOCouleur du câbleFonctio

Français | 49Installation/Retrait de l’appareilInstallationTordre les pattes du manchon de montage avec un tournevis ou un outil similaire et fixer.

50 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UGuide de dépannageCertaines fonctions de cet appareil peuvent être désactivées lorsque certains

Français | 51Les messages ci-dessous indiquent l’état de votre système.TOC ERR: • Aucun disque n’a été inséré dans le magasin à disques. • Le C

52 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413ULes spécifications sont sujettes à changements sans notification.Section tuner FMBandes de fréqu

B64-4440-00_00_E_EFGD.indb 53B64-4440-00_00_E_EFGD.indb 53 08.9.25 9:01:33 AM08.9.25 9:01:33 AM

Français | 29Avant l’utilisation2AVERTISSEMENTPour éviter toute blessure et/ou incendie, veuillez prendre les précautions suivantes :• Pour éviter

30 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UFonctions généralesTouche d'alimentation/Sélection de la source: [SRC]Mise en marche.Lorsq

Français | 31Fonctions du tunerBande FM: [FM+]Permet d'alterner entre FM1, FM2 et FM3 à chaque pression de la touche [FM+].Bande AM: [AM–]Per

32 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UÉlément Réglage Entrée Aperçu du réglage Condition Page“CODE SET”/ “CODE CLR” 1 s Règle/Réinitia

Français | 33* Réglage d'usine*1 Fonction du KDC-W4544U/ W4644U.*2 Fonction du modèle vendu en Russie.L'élément affiché dépend du mode ou

34 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC-W4044U/ KDC-W413UParamètres de l'horloge/affichageEn veille/ source d’entrée auxiliaireInformation Affichage

Français | 35Commande du sonVous pouvez régler les éléments de commande audio suivants ;Élément de réglage Affichage GammeNiveau subwoofer “SW L” –1